Rendez-vous de la recherche émergente du CRILCQ
23 mars 2016
Salle des Boiseries (J-2810), UQAM
Comité organisateur : Eang-Nay Theam

Programme  

• 8h30 : Accueil des invités

• 8h45 : Mot d’ouverture du comité organisateur

• 8h50 : Mot de Chantal Savoie, directrice du CRILCQ 

9h-10h30 : Séance 1 – À des lieues des lieux

Présidence : Eang-Nay Theam (Université du Québec à Montréal)

• 9h : Marie-Anne La Haye (Université du Québec à Montréal)
  « L’élaboration d’un lieu. La mémoire de l’hivernité dans la littérature québécoise depuis les années 1980 »

• 9h20 : Dagmara Zawadzka (Université du Québec à Montréal,  Université Trent)
  « L’entretien des relations par le paysage : l’animisme et l’agentivité dans l’art rupestre de la région de Témagami au nord-est de l’Ontario »

• 9h40 : Marie-Soleil Guérin-Girard (Université Laval)
  « L’image de la ville de Québec dans les guides de voyages du 19^e (1806-1908) »

• 10h00 : Période de questions

10h30 : Pause

10h50-12h00 Séance 2 –  Lang(u)age

Présidence : Dominic Marion (Université de Montréal)

• 10h50 : Marie Leconte (Université de Montréal)
  « Infiltration de la littérature anglo-québécoise : le cas de la traduction de Cockroach de Rawi Hage »

• 11h10 : Joshua Barrière (Université Laval)
  « “Le bilinguisme a été mon Waterloo” : le bilinguisme dans la correspondance d’Yvonne LeMaître »

• 11h30 : Période de questions

12h00 : Diner

13h10 -13h50 : Banc d’essai

• 13h10 : Andy Ellefsen (Université du Québec à Montréal)
  « Léonce Desgagné et l’architecture moderne au Saguenay-Lac-Saint-Jean »
  Répondante : Marie-Blanche Fourcade  (Université du Québec à Montréal)

• 13h30 : Kevin Lambert (Université de Montréal)
  « Projection et réalisation de l’œuvre : le cas de La Grande Tribu de Victor-Lévy Beaulieu »
  Répondant : Jacques Pelletier (Université du Québec à Montréal)

13h50-14h50 : Séance 3 – Centripétudes

Présidence : Sandrine Bourget-Lapointe (Université du Québec à Montréal)

• 13h50 : Hugo Santerre (Université du Québec à Montréal)
  « La bande dessinée féministe francophone au Québec, dans les décennies 1970 et 1980 : l’humour visuel comme outil d’affirmation politique »

• 14h10 : Kim Renaud Venne (Université du Québec à Montréal)
  « Une familiarité socioculturelle dans les best-sellers de Rafaële Germain »

• 14h30 : Période de questions

14h50 : Pause

15h10-17h : Séance 4 – Du réel au réel

Présidence : Eang-Nay Theam (Université du Québec à Montréal)

• 15h10 : Virginie Savard (Université Laval)
  « Cette affirmation est vraie et/ou fausse.  Le monde fictionnel de Dondog d’Antoine Volodine »

• 15h30 : Anne-Sophie Boudreau (Université Laval)
  « S’enfarger dans les fleurs de la langue ; l’errance narrative dans L’hiver de force de Réjean Ducharme »

• 15h50 : Alexia Pinto Ferretti (Université de Montréal)
  « Du miroir à l’égoportrait : l’autoreprésentation autochtone à l’ère du web 2.0 ».

• 16h10 : Période de questions

• 16h30 : Mot de clôture