20-22 septembre 2006

Auditorium du Centre d’archives de Montréal
535, avenue Viger Est
Montréal

Programme

20 septembre 2006

19h Accueil

• 19h 15 Ouverture du colloque
  Micheline CAMBRON (Université de Montréal)
  Claude FOURNIER (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

• 19h30 Conférence inaugurale
  Bernard BEUGNOT (professeur émérite, Université de Montréal)
  Présenté par Jacinthe MARTEL (Université du Québec à Montréal)
  « Archives d’écrivains : de l’inventaire à l’exploitation »

21h00 Vin d’honneur

21 septembre 2006

8h30 Accueil

9h00 – politiques et usages du patrimoine littéraire i

Sous la présidence de Robert MELANÇON (Université de Montréal)

• Doris JAKUBEC (Université de Lausanne)
  « La mémoire écrite : archives et patrimoine. Aspects de la politique archivistique en Suisse »

• Albert DICHY (Institut Mémoires de l’édition contemporaine)
  « L’IMEC : une expérience nouvelle dans le monde de l’archive. Politique de constitution des fonds »

10 h15 Pause

10h 45 – Politiques et usages du patrimoine littéraire II

Sous la présidence de Robert MELANÇON (Université de Montréal)

• Véronique JAGO-ANTOINE (Archives et Musée de la littérature de Bruxelles)
  « Jean de Boschère, à la croisée des lettres et des images »

• Carol COUTURE (Bibliothèque et Archives nationales du Québec) avec la collaboration de Julie ROY (Université de Montréal)
  « Bibliothèque et Archives nationales du Québec à l’heure de la fusion et des partenariats. La politique de gestion des archives appliquée aux archives littéraires »

12h00 Dîner

13h30 – Archives et mémoire littéraire

Sous la présidence d’Élisabeth NARDOUT-LAFARGE (Université de Montréal)

• Bernard ANDRÈS (Université du Québec à Montréal)
  « Mémoire(s) du XVIIIe siècle canadien : Le tricentenaire de la mort de Pierre Le Moyne d’Iberville »

• Marilyn RANDALL (University of Western Ontario)
  « Un patrimoine sans femmes ? L’archive de la femme fictive »

• David DÉCARIE (Université de Moncton)
  « L’édition des classiques acadiens »

• Andrew OLIVER (Université de Toronto)
  « Pour une édition hypertextuelle du Père Goriot de Balzac »

15h15 Pause

15h45 « Apprenti je reste ».Table ronde des écrivains

Animée par Marie-Andrée BEAUDET (Université Laval)

• Madeleine GAGNON
• Pierre NEPVEU
• Gail SCOTT

22 septembre 2006 

8h30 Accueil

9h00 Archives et manuscrits d’écrivains I

Sous la présidence de Jane EVERETT (Université McGill)

• Patricia GODBOUT (Université de Sherbrooke)
  « L’écrivain dans ses lettres »

• Mariloue SAINTE-MARIE (Université Laval)
  « La parole épistolaire comme événement : les lettres de Gaston Miron (1949-1970).Notes pour un bilan prospectif »

• Sophie MARCOTTE (Université Concordia)
• « Pour la création d’une communauté virtuelle autour de l’oeuvre de Gabrielle Roy »

10h30 Pause

11h00 Archives et manuscrits d’écrivains II

Sous la présidence de Michel LACROIX (Université du Québec à Trois-Rivières)

• Christl VERDUYN (Université Mount Allison)
  « History, Fiction, and Archives : The case of Major Rains and Marian Engel »

• Nathalie DUCHARME (Université du Québec à Montréal)
  « Loyalisme et création littéraire dans les journaux de Louis-Généreux Labadie (1765-1824) »

• Marcel OLSCAMP (Université d’Ottawa)
  « La dernière réconciliation : Jacques Ferron et le souvenir de ses “années lumineuses” »

12h30 Dîner

14h00 Appropriations du patrimoine

Sous la présidence de Jacinthe MARTEL (Université du Québec à Montréal)

• Jacques NEEFS (Institut des textes et manuscrits modernes)
  « Les savoirs en archive : Flaubert »

• Monique OSTIGUY (Bibliothèque et Archives Canada)
  « Appropriation du patrimoine littéraire: l’archiviste comme médiateur »

• Clothilde ROULLIER (Mission des Archives nationales auprès des services du Premier ministre (Paris) ; chercheur associé à l’IMEC)
  « À la rencontre du chercheur et de l’archiviste : questions de disponibilités et de dispositions »

• Sophie MONTREUIL (Bibliothèque et Archives nationales du Québec)
  « Un public pour ces archives ? Réflexions sur la mise en valeur des fonds d’archives d’écrivains à Bibliothèque et Archives nationales du Québec »

16h00 Pause

• 16h30 Bilan des travaux
  Micheline CAMBRON (Université de Montréal)
  Discussion animée par Lucie ROBERT (Université du Québec à Montréal)

17h15 Clôture du colloque