Québec-Pays nordiques : La littérature, au cœur de la diversité et de l’égalité

Le projet de coopération international (Québec, Pays nordiques) sur la diversité et l'égalité en littérature bénéficie du soutien du Ministère des Relations internationales et de la Francophonie et du Conseil nordique des ministres.

Ce projet de coopération entre le Québec, la Suède et les autres pays nordiques, vise à amorcer une collaboration entre le Québec et les pays nordiques pour penser « La littérature, au cœur de la diversité et de l’égalité » par l’organisation de conférences, de formations, de publications en traduction (du et vers le français) et de deux colloques internationaux en régions nordiques (à Sept-Îles et à Umeå), et ainsi qu’à renforcer la coopération multilatérale, les échanges culturels entre le Québec et les pays nordiques. Il vise également à poursuivre et pérenniser une coopération avec les pays nordiques et le Québec amorcée de manière pionnière dès 2003 à l’Université du Québec à Montréal, et qui a donné déjà une trentaine d’activités publiques et une cinquantaine de publications (en 21 langues du Nord, dont le français). Il vise ainsi à situer le Québec dans l’espace nordique et circumpolaire, et à multiplier les liens avec les autres cultures du Nord, en lui assurant un rôle culturel d’importance, tout en valorisant la diversité et l’égalité, des valeurs partagées par le Québec et les pays nordiques. Enfin, par la traduction et la diffusion, il vise à faire du français l’une des langues du Nord.