La collection « Jardin de givre » des Presses de l’Université du Québec, liée au CRILCQ et dirigée par Daniel Chartier, a fait l’objet d’un reportage à La Fabrique culturelle, en collaboration avec la coopérative des librairies indépendantes du Québec, Les Libraires. Le reportage, tourné au Port de tête, met en scène le groupe montréalais Paroles Égales. La collection « Jardin de givre » vise à mettre en valeur et à interpréter l’imaginaire du Nord, de l’hiver et de l’Arctique en favorisant les comparaisons entre les cultures du Québec, de la Scandinavie, de la Finlande et du monde inuit.
