17-18 novembre 2008
Centre d’archives de Montréal de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)
535, avenue Viger Est, Montréal

Programme

17 novembre

9 h 30 Mot de bienvenue

Yves Thériault et l’institution littéraire I : œuvres-phares

Président : Robert DION, Université du Québec à Montréal/CRILCQ

• 10 h 00 Hélène LAFRANCE, Université Santa-Clara (États-Unis)« Les métamorphoses d’Agaguk : création, réception critique, et adaptations »

• 10 h 30 Francis LANGEVIN, Université de Groningue (Pays-Bas)/ALITHILA (Lille-3)
  « Ashini (1960) : un emblème de littérarité »

11 h 00 Pause 

imaginaire de l’écrivain I : l’identité

Président : André BROCHU, Université de Montréal

• 11 h 30 Jeanette DEN TOONDER, Université de Groningue (Pays-Bas)
  « Aaron : identité, spatialité et voix narrative »

• 12 h 00 François OUELLET, Université du Québec à Chicoutimi
  « À l’œuvre et à l’épreuve : écriture de la métaphore paternelle chez Yves Thériault »

12 h 30 Déjeuner

Archives, inédits et correspondances

Présidente : Sophie MONTREUIL, Bibliothèque et Archives nationales du Québec

• 14 h 20 Sophie MONTREUIL, Bibliothèque et Archives nationales du Québec
  « Les fonds d’archives privées de BAnQ : recherche et mise en valeur »

• 14 h 50 Hélène DESTREMPES, Université de Moncton
  « Regards croisés sur l’Amérique autochtone : une étude des relations entre Bernard Assiniwi et Yves Thériault »

• 15 h 20 Renald BÉRUBÉ, Université du Québec à Rimouski,
  « Richesse du fonds Yves-Thériault : inédits, correspondances et génétique littéraire »

• 16 h 00 Discussion

16 h 30 Visite privée de l’exposition présentée à la Grande Bibliothèque
« Yves Thériault : le pari de l’écriture » (Catalogue : BAnQ et Presses de l’Université Laval)

18 novembre

Imaginaire de l’écrivain II : ailleurs et ici

Président : Robert MAJOR, Université d’Ottawa

• 9 h 00 Jean MORENCY, Université de Moncton
  « Yves Thériault, écrivain américain »

• 9 h 30 Evelyne MÉRON, Université Bar-Ilan (Israël)
  « Les traditions, les jeunes et Montréal dans le monde romanesque d’Yves Thériault »

10 h 00 Pause

Yves Thériault et l’institution littéraire II: paver la voie

Président : Jacques GODBOUT, écrivain et cinéaste

• 10 h 30 Julie SAINT-PIERRE, Cégep de Baie-Comeau
  « Yves Thériault et Georges Simenon : solitude et similitude »

• 11 h 00 Lecture d’un texte de Gilles PELLERIN, écrivain et éditeur, « Yves Thériault, père d’un petit genre ? »

• 11 h 30 Table-ronde : établissement d’un programme de recherche commu
  Rééditions (préfaces) et éditions critiques
  Le fonds Yves Thériault
  En traduction
  Préparation d’un ouvrage collectif

12 h 00 Fin du colloque. Mot de clôture