Université de Versailles – Saint-Quentin-en-Yvelines
12-14 décembre 2013
Programme
Jeudi 12 décembre
9 h 00 Enregistrement
10 h 00 Mot de bienvenue
- Christian Delporte, (vice-président chargé de la recherche et du développement scientifique, Université de Versailles—Saint-Quentin-en-Yvelines, France)
- Jan Borm (directeur du Laboratoire de recherche CEARC (Cultures, Environnements, Arctique, Représentations Climat) et professeur, Université de Versailles—Saint-Quentin-en-Yvelines, France)
- Daniel Chartier (directeur du Laboratoire international d’étude multidisciplinaire comparée des représentations du Nord et professeur, Université du Québec à Montréal)
11h00 1A — EPISODES OF COLD (Amphitheater Gérard Mégie)
Chair : Heidi Hansson
- Chantal Camenisch (Universität Bern / University of Bern, Switzerland), « Endless Cold, Frost and Famine. The Spörer Minimum and Its Economic Impact During the 1430ies in Europe »
- Julia Herzberg (Albert-Ludwigs—Universität Freiburg / University of Freiburg, Germany), « Climate and the Russian Academy of Science in the 18th Century »
11H00 1B — habiter le froid
Présidente de séance : François Gomez
- Rémi Auvertin (Université Charles–de–Gaulle—Lille III, France), « Combattre le froid dans les agglomérations de Gaule septentrionale (Ier-IVe siècle). Les paradoxes d’un habitat importé »
- Olivier Legault (Fondation Rues principales, Québec), « Le design hivernal de l’espace public. Étude de cas scandinaves »
12 h 00 Déjeuner
14h00 2A – EFFECTS OF COLD
Chair : Christina Kannenberg
- Willem Scheire (Vrije Universiteit Brussel, Belgium), « The Refrigerator and Related Practices in Belgium in the Second Half of the 20th Century. Their Introduction, Diffusion and Formation »
- Susanna Pääkkölä (Lapin Yliopisto / University of Lapland, Finland), « Cold Winter Experiences »
- Nikita Bochkarev (Bg-consulting LLC, Russia) and Nikolay Makarov (North-Eastern Federal University, Russia), « The Influence of Cold, Heat and Permafrost on the State of the Road Transport System in the Republic of Sakha (Yakutia), Russia »
14H00 2b – utilisation du froid
Président de séance : Gérard Fabre
- Christophe Gauchon (Université de Savoie, France), « Le froid et les sports d’hiver. Un mariage aux multiples paradoxes »
- Jean-Michel Huctin (Université de Versailles—Saint-Quentin-en-Yvelines, France), « Issi nuan’ ou le réconfort du froid. Une expérience thérapeutico-éducative inuit sur la banquise »
- Martin de La Soudière (École des hautes études en sciences sociales, France), « Le froid hors saison, hors de raison »
15 h 30 Pause-café
16H00 3a – cold as a personal experience
Chair : Jan Borm
- Christina Kannenberg (Universität Konstanz / University of Konstanz, Germany), « One City, Two Colds. The Effects of Cold on Cultural and Social Practices in Montreal in Pierre Szalowski’s Le froid modifie la trajectoire des poissons and Alix Ohlin’s Inside »
- Heidi Hansson (Umeå universitet / Université d’Umeå, Sweden) and Cathrine Norberg (Luleå tekniska universitet / Luleå University of Technology, Sweden), « “Winter feeds it”. Cold and the Construction of Power in Susan Cooper’s The Dark is Rising »
- Jette Rygaard (Ilisimatusarfik / University of Greenland), « I’m Cold Therefore I Am … as I Am »
16H00 3B – épisodes de froid
Président de séance : Gérard Fabre
- Nicolas Hebbinckuys (Université de Moncton, Canada), « Perceptions et adaptations au froid dans les premières expéditions en Amérique du Nord (1534-1627) »
- Alexandre Simon (Université de Caen—Basse–Normandie, France), « Le froid dans le journal Le Petit Parisien en 1900 »
- Voichita-Maria Sasu (Universitatea Babes–Bolyai / Université Babes–Bolyai, Roumanie), « Des poissons et des gens »
16H00 3C – voyages et FROID
Président de séance : Daniel Arsenault
- Alain Guyot (Université de Lorraine, France), « La Sibérie ou les paradoxes du froid »
- Léa Lefevre-Radelli (Université du Québec à Montréal), « “Cette dure et insupportable froidure”. Naissance et diffusion d’un imaginaire occidental du froid arctique, de Gerrit de Veer à Heinrich Campe »
- Ekaterina Isaeva (Université d’État des sciences humaines de Russie), « L’image du froid de la “Nouvelle-France” et de la Sibérie dans les textes des voyageurs européens et russes aux XVII-XVIIIe siècles »
17 h 30 Cocktail
vendredi 13 DÉCEMBRE
9h30 4a – health and nutrition
Chair : Alain Sarkissian
- Petra Paloniemi (Matkailualan tutkimus-ja koulutusinstituutti / Multidimensional Tourism Institute, Finland), Kari Peisa (Rovaniemen ammattikorkeakoulu / Rovaniemi University of Applied Sciences, Finland) and Erja Rahkola (Rovaniemen ammattikorkeakoulu / Rovaniemi University of Applied Sciences, Finland), « Physical Properties of Cold and Its Exploitation in New Wellness Services »
- Sergei A. Siurin (Kola Research Laboratory for Occupational Health, Russia), Valerii Chaschin, Alexander Nikanov and Victor Shilov, « Combined Effect of Cold Workplace Microclimate and Air Pollutants on Health of Russian High North Industrial Workers »
- Nadezda Stepanova (North–Eastern Federal University, Russia), Tuyara Gavrilyeva (North–Eastern Federal University, Russia) and Natalia Yakovleva, « City in the Cold. Perspectives of Sustainable Development in the Food Sector of Yakutsk, Russia »
- Benjamin Lysaniuk (Centre national de recherche scientifique, France), « Impact du froid sur les épidémies saisonnières de grippe. Étude comparative France — Tunisie »
9H30 4b – réfrigération
Présidente de séance : Odile Parsis-Barubé
- ‘Ada Acovitsioti-Hameau (Musée de la Glace, France), « La glace à rafraîchir. Acquisition, consommation et implication socio–culturelles »
- Yves Bergeron (Université du Québec à Montréal), « Industrie de la glace au Québec. Perdue et retrouvée »
- Caroline Ziolko (École supérieure des beaux–arts, France), « Le réfrigérateur domestique. Propos médiatique, froid et imaginaire »
9H30 4C – sous les proJECTeurs
Président de séance : Pierre Rouxel
- Julie Gagné (Université du Québec à Montréal), « Les marques du froid dans le théâtre québécois. Des passerelles vers l’imaginaire »
- Marion Guyez (Université de Toulouse II—Le Mirail, France), « Théâtralité de la glace dans Donka de la compagnia Finzi-Pasca »
- Yassaman Khajehi (Université Paris X—Nanterre, France), « Le froid et l’hiver dans la mythologie zoroastrienne et la création performative »
- Françoise Gomez (Académie de Paris, France), « Poétique du froid sur la scène contemporaine. Sous la glace (Falk Richter), Ma chambre froide (Joël Pommerat) et Yukonstyle (Sarah Bertiaume) »
11h 30 Pause-café
12 h 00 GRANDE CONFÉRENCE « LES VENDREDIS DE L’OVSQ »
Président de séance : Daniel Chartier
- Esther Trépanier (Université du Québec à Montréal), « Le froid, le peintre et le tableau. Quand l’hiver s’installe en ville »
13 h 00 Déjeuner
14H30 5A-cold climate
Chair : Alain Sarkissian
- Laura Cordero-Llana (Laboratoire Atmosphères, Milieux, Observations Spatiales, France), « Remote Sensing Supra-glacial Lake Depths on the Greenland Ice Sheet. Where Not Only Ice Exists, But Also Cold Water »
- Maxence Rojo (Université de Versailles—Saint-Quentin–en–Yvelines, France), Chantal Claud, Sabine Lohier, Alexandra Lavrillier, Paul-Étienne Mallet and Marie Vicomte, « Severe Weather Associated With Cold Air Outbreaks. The Example of Polar Lows Over the Nordic Seas »
- Davide Dionisi (Université de Versailles—Saint-Quentin–en–Yvelines, France), « A Laser for the Detection of Cold Cirrus Clouds »
14H30 5B-APPRIVOISER LE FROID
Présidente de séance : Esther Trépanier
- Daniel Suchet (Laboratoire Kastler Brossel, France), « Petite histoire des atomes froids. La quête des températures ultra-basses »
- Laurent Quisefit (École des hautes études en sciences sociales, France), « Ondol. L’hypocauste coréen, tradition et mutations d’un mode de chauffage »
- Monique Durand et Pierre Rouxel (Cégep de Sept-Îles, Québec), « Le froid. L’habiter ou le fuir ? »
16 h 00 Pause-café
16H30 6A-perceptions and experiences of cold
Chair : Jean-Michel Huctin
16H30 6B-de l’atome au corps
Président de séance : Gérard Fabre
- Anne-Blandine Caire (Université d’Auvergne, France), « La cryogénisation »
- Rémy Rouillard (University of Cambridge, Royaume-Uni), « Quand le froid de l’Arctique rend les corps étrangers. À propos des représentations de l’adaptation biologique des Nénètses et des Russes au sein du District autonome nénètse »
17 h 15 Goûter français
samedi 14 DÉCEMBRE
10 h 00 7A – imaginaires autochtones
Président de séance : Jean-Michel Huctin
- Véronique Antomarchi (Université Paris V—Descartes, France) et Fabienne Joliet (Institut national d’horticulture et du paysage, France), « Quelle visibilité du froid dans les photographies des Inuit du Nunavik ? »
- Manon Barbeau et Sakay Ottawa (Wapikoni mobile, Québec), « Le froid dans le cinéma des Premières Nations »
- Anne-Marie Belley (Université du Québec à Montréal), « Opération méthodologique. Quand le froid détourne les approches sur la sculpture inuit. Étude de cas »
- Daniel Arsenault (Université du Québec à Montréal), « Un choc thermique... et esthétique ? À la rencontre de l’art ancestral des Premières Nations... sur la glace ? »
10 H 00 7B – rhétorique du froid
Présidente de séance : Voichita-Maria Sasu
- Angélique Prick (Universitetet i Tromsø / Université de Tromsø, Norvège), « Le froid, élément littéraire et marqueur de nordicité dans l’oeuvre de Sylvain Tesson »
- Julie Grenon–Morin (Université du Québec à Montréal), « Le froid dans le discours des humoristes québécois »
- Emmanuelle Tabet (Centre national de recherche scientifique, France), « La poésie du froid chez Philippe Jaccottet »
- Maxime Aillaud (Université du Sud—Toulon–Var, France), « Miroirs du “ciel d’hiver”. Le froid comme expérience métaphysique et identitaire chez Pierre Michon »
10 H 00 7c –appréhensions externes DU FROID
Présidente de séance : Françoise Gomez
- Sabine Kraenker et Ulla Tuomarla (Helsingin yliopisto / Université d’Helsinki, Finlande), « L’île septentrionale d’Hokkaïdo ou le froid comme modification de la représentation d’un lieu. Points de vue de deux voyageurs français (Nicolas Bouvier et François Sabouret) et d’un écrivain japonais, Haruki Murakami »
- Charlotte Da-Cunha, Yorghos Remvikos et Jean–Paul Vanderlinden (Université de Versailles—Saint–Quentin-en–Yvelines, France), « Froid extrême, hiver 1954. Chaleur extrême, été 2003 »
- Muriel Marchal (Université Paris IV—Sorbonne, France), « Le froid, facteur déterminant de l’histoire de la recolonisation du Groenland par le Danemark en 1721–1736 »
- Anastasia Lomakina (Université d’État des sciences humaines de Russie) et Leonid Bezrukov (Irkutsk State University, Russie), « Le gel des mers comme le facteur d’augmentation du niveau de continentalité transport– géographique. L’exemple du Canada »
12 h 00 Déjeuner
14 H 00 8A –climate adaptation
Chair : Jette Ryggard
- Manon Otto (SLA, Danemark), « White is the New Green »
- Ma Li (Høgskolen i Nesna / Nesna University College, Norway), « Mathematical Beauty Cold and Austere »
14 H 00 8b –psychologie du froid
Présidente de séance : Odile Parsis-Barubé
- Anaïs Clerc–Bedouet (Université Sorbonne Nouvelle—Paris III, France), « Trois personnages de film féminins en proie au questionnement existentiel. Lorsque le froid apporte des réponses »
- Stefan Wasserbäch (Universität Konstanz / University of Konstanz, Allemagne), « Psychologie du froid dans La princesse de Clèves »
15 h 00 Mot de clôture