Les chercheur·ses de l’Université d’Innsbruck sont en contact étroit avec des collègues canadien·nes de diverses disciplines, dont le travail est présenté par le Centre d’études canadiennes (CEC) dans de courtes vidéos. La série hebdomadaire de vidéos Canadian Network Spotlights (CNS) vise à faire connaître les réseaux austro-canadiens et à contribuer au transfert des résultats de recherche. C’est dans le cadre de cette série que Daniel Chartier a prononcé « L’autochtonie et l’imaginaire littéraire du Nord ».
Daniel Chartier est professeur titulaire à l’Université du Québec à Montréal, membre régulier du CRILCQ et directeur du Laboratoire international de recherche sur l’imaginaire du Nord, de l’hiver et de l’Arctique. Au cours des dernières années, il a publié et édité une quarantaine de livres et une centaine d’articles sur la représentation du Nord, de l’Arctique et de l’hiver, les cultures québécoise, inuites et nordiques, le pluralisme culturel et l’esthétique de la réception, dont les livres The End of Iceland’s Innocence (2010), des collectifs sur Le froid (2018), Le lieu du Nord (2015), Les couleurs et lumières du Nord (2008) et Les voyages illustrés aux pays froids (2020), ainsi qu’un essai multilingue paru en 15 langues sur Qu’est-ce que l’imaginaire du Nord ? Principes éthiques. Il a codirigé le projet collectif « Iceland and Images of the North » à l’Académie de Reykjavik, un projet de l’Année polaire internationale pour la mise en valeur du patrimoine écrit inuit du Nunavik (2008-2011), un projet d’histoire littéraire du Nunavik (2015-2021) et un projet de réflexion sur l’avenir du livre dans les cultures nordiques Québec-Norvège (2012-2020). Son projet principal vise à créer des liens entre différentes cultures circumpolaires, y compris les cultures autochtones, et à réfléchir aux conditions de représentation de l’imaginaire du Nord. Ses travaux ont mené à plus de 500 interventions publiques. Il a enseigné et donné des conférences dans une cinquantaine d’universités dans le monde, comprenant Lund, Paris 3, Paris Sorbonne, Helsinki, Stockholm, Islande, Groenland, Buenos Aires, Fribourg, Groningen et Yale.